FALSI AMICI III


25/02/2019   


FALSI AMICI  -  PARTE III

 

Palavra em italiano

 

Significa

 

Parece com

 

Que em italiano é

palestra

=

ginásio

 

palestra

=

conferenza

pasta

=

macarrão

 

pasta (bolsa)

=

valigetta

posta

=

correio

 

posta

=

trancio, pezzo (di pesce)

prego

=

"de nada", "por favor"

 

prego

=

chiodo

primo

=

primeiro

 

primo

=

cugino

procurare

=

providenciar

 

procurar

=

cercare

salire

=

subir

 

sair

=

uscire

salita

=

subida

 

saída

=

uscita

rubrica

=

seção (de revista); caderno de endereços e telefones

 

rubrica

=

sigla, firma abbreviata

testa

=

cabeça

 

testa

=

fronte

trave

=

viga

 

trave

=

palo della porta di calcio

 

Compartilhar