Falses Friends II


12/02/2019   


Seguindo nossa série...

11. Parents
O que as pessoas acham que significa: Parente
REAL SIGNIFICADO: Pais (mãe e pai)

12. Costume
O que as pessoas acham que significa: Costumar
REAL SIGNIFICADO: Fantasia

13. Eventually*
O que as pessoas acham que significa: Eventualmente
REAL SIGNIFICADO: Finalmente

*Nesse caso, "eventually" significa "eventualmente", mas também pode ser utilizado como "finalmente". ;)

14. Exit
O que as pessoas acham que significa: Hesitar
REAL SIGNIFICADO: Saída

15. Fabric
O que as pessoas acham que significa: Fábrica
REAL SIGNIFICADO: Tecido

16. Lecture
O que as pessoas acham que significa: Leitura
REAL SIGNIFICADO: Palestra

17. Novel
O que as pessoas acham que significa: Novela
REAL SIGNIFICADO: Romance

18. Application
O que as pessoas acham que significa: Aplicação
REAL SIGNIFICADO: Inscrição

  1. Attend
    O que as pessoas acham que significa: Atender
    REAL SIGNIFICADO: Assistir, Participar

 

  1. Pasta
    O que as pessoas acham que significa: Pasta
    REAL SIGNIFICADO: Massa (alimento)

 

Compartilhar